Avatar Wiki
Advertisement
Avatar Wiki

Die Menschen von der Erde werden von den Na'vi als Himmelsmenschen (Na'vi: Tawtute (Sing.), Sawtute (Pl.)) bezeichnet. Diese Benennung zeigt, dass den Na'vi die Herkunft der Menschen von einem anderen Himmelskörper bekannt ist. Ebenfalls bewusst ist ihnen die Konvergenz beider Arten.

Die an sich wertfreie Bezeichnung verdeutlicht, dass die Na'vi den Menschen zunächst offen, neutral und ohne Vorbehalte gegenüber traten. Trotz der sich entwickelnden Probleme zwischen Na'vi und Menschen behalten die Na'vi den Begriff bei, während bei den RDA-Mitarbeitern pejorative Bezeichnungen wie „Wilde“, „verlauste Affen“ usw. kursieren.

Die Avatare werden von den Na'vi in offensichtlicher Kenntnis ihrer Funktion als „Traumwandler“ bezeichnet.

Advertisement