Avatar Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:Idzi_Dutkiewicz_la_voz_de_Jake_Sully.png|thumb|192x192px]]Idzi Dutkiewicz (pronunciado "Idyi Dutkievich) también acreditado como Idzi Sánchez, (nacido el 20 de junio de 1974) es un talentoso actor de doblaje y locutor de radio mexicano, él les la voz de [[Jake Sully|Jake]] [[Jake Sully|Sully]].
+
[[Archivo:Idzi_Dutkiewicz_la_voz_de_Jake_Sully.png|thumb|192x192px]]Idzi Dutkiewicz (pronunciado "Idyi Dutkievich) también acreditado como Idzi Sánchez, (nacido el 20 de junio de 1974) es un talentoso actor de doblaje y locutor de radio mexicano, él les la voz de [[Jake Sully]].
   
 
== Biografía ==
 
== Biografía ==

Revisión del 03:18 14 nov 2020

Idzi Dutkiewicz la voz de Jake Sully

Idzi Dutkiewicz (pronunciado "Idyi Dutkievich) también acreditado como Idzi Sánchez, (nacido el 20 de junio de 1974) es un talentoso actor de doblaje y locutor de radio mexicano, él les la voz de Jake Sully.

Biografía

Idzi Dutkiewicz nació en Cuernavaca Morelos de padre polaco y madre mexicana. Dutkiewicz estudio la carrera de abogacía pero decidió abandonarla se formó como locutor en la agencia Spot, perteneciente a Patricia Palestino, inició en el doblaje por invitación de Luis Alfonso Mendoza, quien le ofreció hacer sala en el Grupo Macías, siendo Art Sound México la primera empresa en la que trabajo. Posteriormente Rubén Trujillo le dio llamados en Candiani. En 1995 dio su primer doblaje con James Bond en la película 007: El mañana nunca muere.

En 1999 se retiro temporalmente del doblaje para ir a hacer proyectos a Estados Unidos haciendo la voz de Thomas Crown en la película El caso de Thomas Crown el ultimo que realizaría en México, en el año 2002 regreso nuevamente a esta gran profesión dando la voz al personaje Faramir en El Señor de los Anillos: Las dos Torres su primer proyecto en su regreso al doblaje.

Dutkiewicz es especialmente reconocido por haber colaborado con su voz en el doblaje de su país, siendo mayormente conocido por ser la voz de Iron Man en El Universo Cinematográfico de Marvel, Kowalski en la franquicia de Madagascar, Dominic Toretto desde la tercera película en la franquicia de Rápidos y Furiosos, Estoico el Vasto en la franquicia de Cómo entrenar a tu dragón, el asesino Hit en Dragon Ball Super, Batman en los videojuegos Batman: Arkham Origins y Batman: Arkham Knight, Harvey Birdman en Harvey Birdman, abogado y Roddy en Lo que el agua se llevó. Otras de sus participaciones más conocidas fue dando la voz recurrentemente a actores como Robert Downey Jr. y Sam Worthington entre otros.

Filmografía

Películas

Robert Downey Jr.

  • Dr. John Dolittle en Dolittle (2020)
  • Tony Stark / Iron Man en Avengers: Endgame (2019)
  • Tony Stark / Iron Man en Avengers: Infinity War (2018)
  • Tony Stark / Iron Man en Spider-Man: De Regreso a Casa (2017)
  • Tony Stark / Iron Man en Capitán América: Civil War (2016)
  • Tony Stark / Iron Man en Avengers: Era de Ultrón (2015)
  • Henry "Hank" Palmer en El juez (2014)
  • Tony Stark / Iron Man en Iron Man 3 (2013)
  • Tony Stark / Iron Man en The Avengers: Los Vengadores (2012)
  • Sherlock Holmes en Sherlock Holmes: Juego de sombras (2011)
  • Peter Highman en Todo un Parto (2010)
  • Tony Stark / Iron Man en Iron Man 2 (2010)
  • Sherlock Holmes en Sherlock Holmes (2009)
  • Tony Stark / Iron Man en Iron Man: El hombre de hierro (2008)

Vin Diesel

Sam Worthington