Ścieżka Obiecującego[1] (ang. The Promiser's Way; w języku Na'vi: ścieżka pänuyu) – pojęcie określające zarówno fizyczną, jak i duchową podróż, której może podjąć się Na'vi. Choć jej dokładny przebieg i cel nie został jeszcze poznany, wiadomo, że ma ona na celu odzyskanie zaufania do Eywy, stawienie czoła własnym lękom i słabościom oraz pogodzenie się z trudnym losem.
Historia[]
Znane są dwa przypadki Na'vi, którzy poddali się podróży pänuyu; byli to Hawnutu'un oraz So'lek z klanu Trr'ong. Obaj uczestniczyli w dużych wojnach, w wyniku których utracili bliskich i które pogrążyły ich w traumie, samotności i rozpaczy. Żyjący dużo wcześniej Hawnutu'un postanowił wybrać się w oczyszczającą podróż, podczas której wspiął się na jeden z wyższych szczytów Gór Alleluja, skąd zgodnie z legendą miał dostrzec światło w lesie, wskazujące przyszłe miejsce zamieszkania klanu Trr'ong. Na górze natknął się na kwiaty orchidei-flaminga, które ukazały mu wizję. W późniejszych etapach wędrówki ujarzmił thanatora, stworzył sobie zbroję z pancerza kraba kirysowego i wszedł do leża wężowilków. Podróż pomogła mężczyźnie pogodzić się ze swoim losem, pokonać swoje słabości oraz odzyskać cel w życiu po ogromnych stratach, które poniósł podczas wojny. Jednym z owoców jego Ścieżki Obiecującego było założenie klanu Trr'ong.
Setki lat później w jego ślady postanowił pójść So'lek, dla którego Hawnutu'un był legendarnym bohaterem. Trr'ong zostali niemal doszczętnie wybici podczas bitwy w Górach Alleluja, a ich wioska zniszczona, co pozostawiło So'leka samotnego i pozbawionego domu. Skomunikował się z Eywą, która ukazała mu wspomnienia Hawnutu'una, inspirując go do podążenia śladami założyciela Trr'ong. Pozbawiony swojego ikrana So'lek wspiął się na szczyt Gór Alleluja, nieomal po drodze się nie poddając. Jednak już na górze ujrzał światło pochodzące od Drzewa Dusz, co uzmysłowiło mu, iż święte drzewo zostało uratowane przed zniszczeniem przez ZPZ. So'lek odzyskał wiarę w sens wojny i postanowił kontynuować Ścieżkę Obiecującego[2].
Choć dalszy przebieg i rezultat podróży So'leka nie jest jeszcze znany, po jej ukończeniu mężczyzna również stał się legendarnym bohaterem Na'vi, znanym na całej Pandorze[3].
Pojawienie się[]
Przypisy[]
- ↑ Nieoficjalne polskie tłumaczenie.
- ↑ Avatar: Frontiers of Pandora – So'lek's Journey, część 1
- ↑ Frontiers of Pandora