Avatar Wiki
Advertisement
Avatar Wiki

Bębny słupowe[1] (ang. Pole Drums; w języku Na'vi: umili jahmka t’rusu) – jeden z rodzajów bębnów używanych przez Na'vi w postaci wysokich tub.

Opis[]

Bębny te są wykonane z wysokich wydrążonych pni drzew, okorowanych i ozdobionych skórą, malowanymi wzorami oraz sznurkiem i tkanymi aplikacjami. Mogą osiągać różne wysokości, największe sięgają prawie 4 m wysokości, przewyższając wzrost przeciętnego Na'vi.

W pewnym sensie bębny słupowe są podobne do dużych tłuczków, ponieważ na obu tych instrumentach gra się w grupie, w sposób przeplatający się. Na części bębnów gra się pojedynczo, inne – różnych rozmiarów – są łączone w pary. Konsekwencją zróżnicowanych wielkości bębnów są różnorodne dźwięki, jakie wydają. Jednak, choć dzięki naprzemiennej grze uzyskuje się różne wysokości dźwięków, Na'vi nie wygrywają na bębnach słupowych określonych melodii[2].

Przypisy[]

  1. Nieoficjalne polskie tłumaczenie.
  2. Pole Drums - Pandorapedia
Advertisement