Avatar Wiki
Avatar Wiki
Advertisement
Avatar Wiki

Lecznicza róża[1] (ang. Healing Rose; łac. Silronzem rosea) – podobna do kielisznika wielka roślina występująca w zalesionych obszarach Pandory.

Opis[]

Roślina liczy niecałe 6 m wysokości oraz ma stożkowaty kształt, poszerzający się ku górze i tworzący kształt kielicha. Barwa róży jest jaskrawobłękitna z fioletowym wnętrzem. Róża wytwarza nektar o rozmaitych właściwościach leczniczych i regeneracyjnych, zarówno w sensie fizycznym, jak i duchowym.

Znaczenie w kulturze Na'vi[]

Lecznicza róża zapoczątkowała święty rytuał klanu Tawkami. Pewnego razu pechowa para Na'vi natknęła się na watahę głodnych wężowilków, które poważnie ich poraniły. Uciekli w panice i trafili na polanę pełną tajemniczych, wielkich kielichowatych roślin. W akcie desperacji wspięli się i ukryli we wnętrzu jednej z nich, dzięki czemu wężowilki straciły ich trop i zaprzestały gonitwy. Gdy para opuściła w końcu kielich, byli zdumieni widząc, że ich rany zostały uleczone.

Od czasu odkrycia rośliny, Na'vi używają jej do wytwarzania leczniczych wywarów. Co więcej, członkowie zielarskiego i głęboko duchowego klanu Tawkami są w stanie czerpać z róży mądrość, wdrapując się do wnętrza jej kielicha i medytując nawet przez kilka dni (maksymalnie cztery). Z tego powodu lecznicza róża jest bardzo istotnym elementem kultury tego plemienia[2].

Pojawienie się[]

Avatar: Pandora Rising[]

Lecznicza róża healing rose pandora rising

W nieistniejącej już grze mobilnej każda wioska Na'vi posiadała basen leczniczy, w którym rosły lecznicze róże. Początkowo w każdym rosła tylko jedna, lecz ich liczbę można było zwiększać do trzech wraz z ulepszaniem obiektu.

Dowódcy Na'vi (ang. Na'vi Commanders), którzy zostali ranni lub polegli w bitwie, mogli zostać w nich uleczeni, a nawet wskrzeszeni. Liczba róż w basenie była równa liczbie wojowników, których można było uleczyć lub wskrzesić.

Przypisy[]

  1. Nieoficjalne polskie tłumaczenie.
  2. Enter Pandora
Advertisement