- У этого термина есть и другие значения, см. Аватар.
“ | Демон в фальшивом теле!.. | ” |
Аватар (англ. Avatar) — это искусственно созданный гибрид человека и На'ви, который был впервые получен в научно-исследовательских лабораториях RDA и используется только на Пандоре.
Описание[]
- Официальное наименование: Аватар
- Название на языке На’ви: Uniltìrantokx, или «тело сноходца»
- Вид: Homo sapiens sapiens/Homo pandorus
- Описание: Гибрид На'ви и человека, аватар несёт в себе черты обоих видов; несмотря на внешнее сходство с аборигенами Пандоры, отличить его от настоящего На'ви можно по целому ряду признаков.
- Применение: Создан для обеспечения исследователей Пандоры возможностью находиться на открытом воздухе без экзокомплектов, употреблять местную пищу и воду, а также для установления контакта с коренным населением Пандоры.
Создание и развитие[]
По сути, аватар — это клонированный На’ви, которого изначально создают на Земле, в растворе купороса, но при этом в эмбрион развивающегося туземца Пандоры внедряется генетический материал человека — будущего оператора данного аватара. Таким образом получается межвидовой гибрид, с которым человек-оператор может установить ментальную связь и управлять полученным телом, как своим собственным. Сам аватар сознания не имеет, хотя физиологически и анатомически это — полноценное живое существо.
На Земле будущего подобная технология выращивания используется для регенерации органов и тканей человека, а также для восстановления некоторых биологических видов (в частности, упоминается программа «Океанический Феникс», призванная восстановить в морях Земли уничтоженную ранее популяцию китов), но Корпорация нашла другое применение этому методу — создание гибридов, которые, по сути оставаясь людьми, могли бы выжить в агрессивной среде Пандоры. Рост аватара происходит во время полета на Пандору, который, по времяисчислению корабля, длится три года, а по земному времени — шесть лет (различие обусловливается релятивистским эффектом). Такой долгий срок позволяет использовать менее агрессивные стимуляторы роста, чем в случае с земными клонами, которые обычно созревают в течение шести месяцев, к тому же, На’ви растут быстрее, чем люди, поэтому аватару времени на рост вполне хватает.
Через искусственную плаценту растущий аватар питается, получает гормоны и прочие необходимые для развития вещества. Так как люди в процессе полета спят, находясь в криокапсулах, развитие аватара контролируют компьютеры: они поддерживают температуру среды, поступление веществ, электрическую стимуляцию мышечной ткани, позволяющую нормально развиваться опорно-двигательному аппарату, и прочие показатели, в том числе и кислотность амниотической жидкости.
Для земных млекопитающих амниотическая среда представляет из себя по большей части нейтральный или слабокислый раствор солей, а вот для На’вийских гибридов пришлось использовать сильнощелочной раствор — поэтому при извлечении аватаров и промывке амниотических резервуаров работники надевают защитные костюмы. Сходную среду имеют и воды океанов Пандоры, что, возможно, свидетельствует о том, что, как и на Земле, жизнь на Пандоре зародилась именно в море. После того, как стадия роста завершена, и аватар готов к подсоединению к своему оператору, он извлекается из капсулы, искусственная плацента удаляется — рана заживает естественным образом в течение нескольких дней, однако пупочная система кровообращения, через которую происходит питание аватара, отмирает несколько раньше, поэтому даже не вполне зажившая рана не особо мешает аватару свободно двигаться.
История[]
Изначально вся программа «Аватар» была запущена для того, чтобы создать бригады шахтёров, которым не требовались бы дыхательные маски, чья физическая сила и выносливость превосходила бы человеческую в несколько раз, и которые могли бы питаться местной пищей, не требуя непрерывных поставок с Земли. Однако, просчитав все возможности, стало ясно, что в таком случае цена самого добываемого минерала оказалась бы мизерной по сравнению с ценой его добывателей — стоимость каждого аватара составляет примерно пять миллиардов долларов[2], и даже по меркам Земли будущего это огромные деньги. В итоге обладателями таких тел смогли стать только несколько ученых, призванных изучать Пандору, а также работать послами при контактах с местным населением. Впрочем, нельзя сказать, что последняя задача им всегда удавалась — во всяком случае, многие На’ви смотрели на этих гибридов пренебрежительно, явно не доверяя им и называя «демонами в фальшивых телах».
Изначально являясь частью программы Корпорации, призванной сделать Пандору пригодной для существования и работы человека планетой, позже программа «Аватар» потеряла свой громкий статус, превратившись в «бред ученых-импотентов», затраты на обеспечение работы которых руководство Корпорации едва терпело. Но — это был единственный способ попытаться наладить отношения с местным населением, которые, по мере того, как поведение людей становилось все агрессивней, критически ухудшались. Находясь под сильным давлением со стороны ООН, учёных и широкой общественности, RDA согласилась на развёртывание комплекса мероприятий по укреплению связей между людьми и На’ви.
Поначалу комплекс состоял только из программы «Indigenous Terrain» («Туземная Местность»), по которой предполагалось обучать На’ви культуре, языку, а также пытаться наладить связи, ибо требовалось, по крайней мере, соблюдать нейтралитет с местным населением. Однако практические трудности вскоре указали на необходимость более основательных средств связи между На’ви и человеческим видом. Исследования RDA уже установили возможность прямой ментальной связи между людьми, и на учёного RDA, доктора Корделла Лавкрафта, была возложена задача продвижения своего проекта «Dark Dreamer», в котором искался способ передачи ментальных процессов — «мыслей» — людям на расстоянии, а также возможности межвидовой связи.
Первоначальный анализ образцов На’ви показал, что, несмотря на поразительную степень схожести эволюции внешне, внутренне они разительно отличаются от людей. В частности, мозг На’ви, с его внешними придатками и трёхдолевой структурой, оказался серьёзным препятствием во время разработки метода клонирования. Проводя эксперименты на мозгах приматов и приговорённых заключённых, доктор Корделл Лавкрафт смог установить, что полная сенсорная связь может быть установлена между людьми-близнецами, гибридом человек/животное, которые разделяют общую ДНК, и человек/гибрид На’Ви с общим генным кодом. В конце концов, программа «Аватар» увенчалась успехом, произведя первых жизнеспособных гибридов между абсолютно не связанными между собой видами. Весомое достижение, ибо, как заметил доктор Лавкрафт, люди генетически более близки к садовым слизням, чем к На’ви — у тех, по крайней мере, есть ДНК, тогда как коренные жители Пандоры её не используют, и потребовались годы исследования для того, чтобы мощнейшие компьютеры построили первую таблицу по переводу человеческой последовательности нуклеотидов через На’ви-транскриптазу в смешанный генетический материал, совмещающий признаки обоих видов.
Принцип работы и использование[]
С помощью псионического усиления и благодаря настроенным приемным узлам, внедренным в мозг аватара уже на ранних стадиях развития, личность самого аватара не развивается, и человек-оператор может управлять этим телом на расстояниях, достигающих десятков километров, и в условиях сильнейших магнитных бурь, характерных для Пандоры.
Отличия аватара от На’ви[]
Клонированный аватар по своей физиологии и анатомии аналогичен коренным жителям Пандоры, однако внедрение человеческого генетического материала несколько модифицировало это тело, поэтому аватара легко можно отличить от настоящего На’ви:
- Аватары имеют более крепкое телосложение;
- У аватаров пять пальцев на руках и ногах, тогда как у На’ви пальцев четыре;
- У аватаров брови состоят из волос, тогда как у На’Ви есть лишь напоминающие брови темные полосы над глазами;
- У аватаров нос с более выраженным центральным хребтом, тогда как у На’ви он более плоский, «кошачий»;
- Глаза аватаров меньше по размеру и имеют более «человеческий» разрез;
- Косы аватаров начинаются ниже — ближе к основанию черепа, тогда как у На’ви коса растет из верхней его части.
Причина таких изменений пока что не установлена, но, возможно, они заключаются в особых комбинациях генов человека и На’ви, создавших новые сочетания.
После того, как аватар вырастет, человек-оператор сможет установить с ним пси-связь. Для этого необходим особый блок — «блок связи», который проецирует личность оператора в мозг аватара, и, после окончания слияния, тело человека как бы засыпает, а сам он оказывается в теле аватара, со всеми последующими ощущениями — человек как бы «забывает» о своем настоящем теле и живёт через другое тело. Установление связи — процесс весьма аккуратный, и требует полного совпадения геномов человека, отдавшего свои гены на создание аватара, и человека-оператора. Вот почему, как выразился Селфридж, RDA очень повезло с тем, что у погибшего Тома Салли оказался однояйцевый близнец, способный установить эту связь, ведь какой-либо другой человек установить связь с таким аватаром не может — все попытки это сделать окончились провалом, так как мозг гибрида просто не «узнает» оператора, и наложения личности не происходит.
Из-за невпечатляющих результатов в своей области, программа «Туземная Местность» была объединена с программой «Аватар», оставив после себя лишь ограниченные неформальные исследования операторов аватаров, по прежнему связанные с культурой На’ви. В настоящее время аватары главным образом используются для рекогносцировки, взаимодействия и исследования, но, если коренные На’ви все же будут привлечены к работе в шахтах, ожидается, что для надзора, контроля и патрулирования потребуется большее число аватаров. Доктор Лавкрафт был номинирован на многочисленные Нобелевские премии в области биологических наук, но эти номинации неизменно отзывались в связи с протестами организаций по правам человека, Совета Пан-Веры ООН и активистов за права животных.
Передача сознания[]
Хотя изначально аватары разрабатывались как временные тела, на Пандоре был открыт способ передать сознание из человеческого тела в тело его аватара навсегда, после чего человеческое тело принимает на себя функцию аватара и «засыпает», а сознание полностью перемещается в аватара и больше не нуждается в наличии блока связи.
На’ви клана Оматикайя попытались провести такой ритуал с Грэйс Огустин, однако Грэйс была слишком слаба после тяжелого ранения и погибла прежде, чем замысел осуществился. Тем не менее, после битвы за Древо Душ ритуал был проведен повторно с Джейком Салли, и на этот раз прошёл успешно.
Смерть аватара[]
Хотя при смерти аватара оператор-человек обычно выживает, последствия разрыва связи могут быть очень серьёзными: Хегнер, потеряв своего аватара, утратил волю к жизни. Впрочем, возможно, это зависит от длительности контакта с аватаром и особенностей психики оператора: если Райдер потеряет своего аватара, то никаких серьёзных последствий для нее не наблюдается.
Известно, что аватар Норма Спеллмана был серьёзно ранен в битве за Древо Душ, однако в результате Норм только был выброшен из сеанса связи и вскоре смог сам покинуть мобильный блок.
Интересные факты[]
- Судя по всему, аватар во многом копирует разрез глаз своего оператора: в частности, аватары, созданные для людей монголоидной расы, также имеют эпикантус.
- Судя по информации из одной из игр, первым аватаром в истории стал аватар Райана Лоренца, прибывший на Пандору за двадцать лет до Джейка Салли, в 2134 году.
- Изначально, в сценарии 1995 года, операторы аватаров не путешествовали к Пандоре в «свободном состоянии», а помещались в особые криокамеры рядом со своими аватарами и, посредством особых «шлемов» — интерфейсов псионной связи — постоянно находились на связи с аватарами, благодаря чему мозг аватара развивался в полном соответствии с мозгом оператора.
- Также в раннем сценарии рождение аватара происходило не в «Адских Вратах», а на орбите, причем при рождении присутствовал и сам оператор, которому лучше всего удавалось успокоить «новорожденного», что, несмотря на отсутствие разума, все же обладал завидной силой.
- В раннем сценарии первая связь с аватаром обычно происходила труднее — оператору было сложно говорить или ходить, и он учился, как ребёнок, пока не «осваивал управление» новым телом.
- За исключением базовых функций, которые не контролируются сознательно, аватар полностью пассивен, и в отсутствие связи с оператором или должного ухода просто умирает от голода.
- В связи с ограниченностью возможностей биолаборатории создание аватара прямо на Пандоре невозможно.