- У этого термина есть и другие значения, см. Барабан.
Боевой барабан (англ. War Drum) — сигнальное устройство у На’ви.
Описание[]
- Функции: Сопровождает ритуальный танец перед битвой, служит для подачи сигналов тревоги.
- Размер, вес: Высота 3 метра, диаметр 4 метра, вес около 75 килограммов.
- Материалы, изготовление: Конструкция из веток, покрытая с двух сторон дублеными шкурами шестиногов. Наполняется водой. Барабанные палочки делаются из гладкой палки размером с нашу бейсбольную биту.
Различные ритмы обозначают различные виды опасности и служат просьбой о помощи. Поскольку барабан ассоциируется с угрозой, он также используется во время танцев перед битвой.
Барабан постоянно находится в общедоступном месте в нише неподалеку от общего помещения Дерева-Дома. Внутрь барабана кладут веточку Дерева, символизирующую ценности, за которые сражаются На’ви.
Наполненный водой барабан слышен за шесть миль. Когда по нему ударяют большой палкой, находящаяся внутри вода бьет в туго натянутые шкуры шестиногов, увеличивая громкость звука и создавая резонанс.
Помимо обозначения вида опасности, ритм также указывает направление, откуда она приближается. Определённое сочетание звуков раздается, когда На’ви угрожает смерть и нужна помощь, Воины исполняют эти ритмы во время ритуальных танцев перед битвой, поэтому дети учатся распознавать сигналы тревоги с раннего возраста.
Вторжение людей привело к появлению нового сигнала барабана. Предполагают, что предупреждение о приближении землян основано на слове языка На’ви skx'awng — это грубое оскорбление, нечто вроде нашего «идиот», или «тот, кто ничего не видит».
Фильмы[]
- В незавершенной сцене к фильму боевые барабаны находятся в военном лагере На’ви, на них играют в ночь перед битвой за Древо Душ.
Интересные факты[]
- Во многом боевой барабан по описанию схож с сигнальным барабаном.