Аватар вики
Аватар вики
Advertisement

Ветрянка (англ. Veilswarm) встречается в небесах по всему Западному рубежу Пандоры.

Описание[]

Ветрянки похожи на птиц, но собираются в стаи и летают, подобно рою насекомых, где у каждой особи свое постоянное место. Их тела мягкие и мускулистые, а крылья достаточно широкие, чтобы ловить восходящие потоки и удерживать животное в воздухе практически без усилий. Ветрянки даже спят в полете и могут совсем не касаться земли.

Ветрянки

Концепт-арт

Строение крыла ветрянки уникально: каждая сторона выполняет собственную функцию. Одна покрыта тонким хитином для защиты от повреждений, другая испещрена крохотными отверстиями для ловли и переработки воздушных микроорганизмов.

В полете ветрянки движутся быстро и изящно. Когда молодые На’ви Западного рубежа учатся летать на икране, они часто играют с ветрянками, пролетая сквозь рой и пытаясь схватить птицу голыми руками, а потом отпустить. На первых порах такое испытание действительно идет им на пользу.

Участие в сюжете[]

Ветрянки в игре

Avatar: Frontiers of Pandora

  • Ветрянки появляются в игре только после определенной степени очищения Западного рубежа от сил RDA: как только Саренту достигнет стадии очищения «Чистое небо», в воздухе появятся рои ветрянок.
  • Если пролететь сквозь рой верхом на икране, крылатый зверь пополнит свой запас энергии.

Интересные факты[]

  • Латинское название животного можно перевести как «роящийся скворец[1]», а название на языке На’ви — как «зависающий спящий»: lìng — «парить, зависать в воздухе», а hahaw — «спать».
  • Буквально название насекомого можно перевести как «вуалевый рой».

Появления[]

Примечания[]

  1. В русской локализации — «звездомуха», но оригинальное starling переводится именно как «скворец».
Advertisement