Перистый папоротник, или варбоннет[1] (англ. Warbonnet Fern) — растение, произрастающее на Пандоре.
Описание[]
- Общепринятое название: Перистый папоротник.
- Название на языке На’ви: Еуауе.
- Вид: Bellicum pennatum, или «военное украшение из перьев».
- Описание: Напоминающее папоротник высокое травянистое растение с яркими, переливающимися синими листьями, широко распространенное на Пандоре.
- Применение: Используется На’ви для изготовления церемониальных предметов, в том числе для головных уборов и украшений.
Перистый папоротник применяется главным образом для изготовления головных уборов, в том числе военных. Колонисты с Земли отмечают их очевидное сходство с головными уборами американских индейцев, сделанными из перьев. Этим и объясняется название папоротника.
Самое удивительное в этом растении — переливающиеся синие листья, в которых в большом количестве содержатся пигменты — антоцианы. Они представляют собой соединения, реагирующие на свет, и могут придавать растениям и плодам синюю и пурпурную окраску.

Перистый папоротник ночью
Папоротник тесно связан с одним из видов лесных птиц, имеющих бледно-голубые переливчатые перья, что позволяет им маскироваться на растении. Эти птицы питаются насекомыми, привлеченными синими листьями с красными прожилками. Насекомые собираются на большом центральном участке растения, от которого отходят «перья». Затем туда прилетают птицы.
На’ви регулярно собирают перистый папоротник, но, к счастью, он быстро вырастает заново из подземных почек. Ночью часто можно увидеть одиночные светящиеся листья, закрепленные на деревьях в качестве стрелок-указателей, наподобие наших земных неоновых знаков.
Участие в сюжете[]
Фильмы[]
- Во время продвижения группы Грэйс по джунглям можно заметить несколько перистых папоротников, хорошо опознаваемых благодаря красноватой серединке листа: они растут вдоль тропы, по которой группа пробирается к месту начала исследований, а также на самой точке, где Грэйс и Норм занялись сбором образцов.
- Еще один светящийся перистый папоротник можно увидеть, когда Нейтири тушит факел Джейка и заставляет лес вокруг расцвести ночными красками.
Игры[]
James Cameron’s Avatar: The Game
- Одно из наиболее распространенных растений на Пандоре, имеющее свою запись в Пандорапедии: встречается во множестве локаций, от Торука На’ринг до Передовой.
- Хотя Райдер может отстрелить один из листьев папоротника, никакого опыта он(а) за это не получит.
- Никакого существенного влияния на геймплей не оказывает.
James Cameron’s Avatar (iOS/Android)
- Папоротник является одним из первых растений Пандоры, которое встречает Райан Лоренц: одно из них произрастает прямо на главной базе, у тренировочного оборудования аватаров.
- Несколько варбоннетов растет в Перворожденной долине, и с наступлением ночи они загораются разноцветными красками.
- Перистый папоротник растет на северо-востоке центральной локации: это самое восточное из всех растений, которые может просканировать ROVR.
- Листья варбоннета являются редким ресурсом, который можно обнаружить на высокоуровневых Холмах фаланксий.
- Из молодых листьев перистого папоротника На’ви изготавливают оперение для стрел, используемых во время битв за Священные места.
- На Западном рубеже перистый папоротник встречается в джунглях Леса мотыльков.
- Растение нельзя изучить с помощью чутья, и у него нет записи в Путеводителе охотника. Также с папоротника нельзя собрать ресурсы.
Другое[]
Pandora: The World of Avatar (тематический парк)
- В тематическом парке биолюминесцирующие перистые папортники можно обнаружить во время путешествия по реке Каспаван: их характерной формы листья в изобилии встречаются по ее берегам.
- Перистый папоротник имеет собственную запись в местной Пандорапедии.
Появления[]
- «Аватар: Секретный доклад о биологии и истории Пандоры» (стр. 110-111)