“ | О мудрый червь, поедающий Священное Дерево. Даруй видение истины этому достойному Охотнику. | ” |
Светящийся червь (англ. Glow Worm) — беспозвоночное животное, обитающее на Пандоре; известно содержанием психоактивного алколоида в своем теле.
Описание[]
- Общепринятое название: Светящийся червь.
- Название на языке На’ви: Eltungawng, или «мозговой червь».
- Вид: Arachnolumera nitidae, или «сияющий светящийся паук».[1]
- Описание: Организм-детритофаг, питающийся разлагающимися частями грибов и растений.
- Значение для На'ви: В сочетании с ядом арахноида психотропный алколоид червя вызывает галлюцинации и используется во время Охоты Грёз; также червь применяется в фонарях-ловушках для освещения.
Длиной примерно с человеческую ладонь, светящийся червь во многом напоминает земных червей: у него продолговатое тело, лишенное конечностей, но обладающее яркой биолюминесценцией. Населяет это животное тропические леса Пандоры, обитая преимущественно в разлагающейся древесине, при этом чаще всего его можно обнаружить в стволах магелланова дерева. Питается перегноем, вроде опавших листьев, разлагающихся грибов и гнилой древесины.
Вероятно, для собственной защиты червь вырабатывает психотропный алкалоид, что, в сочетании с ядом арахноида, вызывает длительные галлюцинации. В церемонии Унилтарон используются особые черви, что обитают в древесине священных ивовых деревьев, и На'ви верят, что эти животные несут важную информацию, которой они поделятся во время церемонии с будущим воином клана. Впрочем, для других разновидностей червей существует и более прозаичное применение: их необычное фиолетовое свечение порой побуждает На'ви собирать этих животных и «заправлять ими» фонари-ловушки, привнося разнообразие в классическое голубое освещение своих поселений.
Участие в сюжете[]
Фильмы[]
- Поскольку сцена с Охотой Грёз Джейка была вырезана из финальной версии, светящиеся черви в фильм также не попали.
Игры[]
James Cameron’s Avatar: The Game (Nintendo DS)
- Мудрый шаман Лунгорай просит Нока собрать светящихся червей из растительных сундуков, разбросанных по всей Пандоре. После этого Лунгорай варит из червей особое зелье, с помощью которого Эйва берет под контроль Ау Тсума, старого титанотерия, и направляет его на штурм ближайшей базы RDA.
- В игре черви существенно отличаются от обычных: они красно-оранжевого цвета.
- Шелк светящегося червя является редким ресурсом, добываемым охотниками На’ви с Болот стурмбистов. Этот материал используется в продвинутом ткачестве для изготовления особо прочных тканей.
Появления[]
Ссылки[]
Примечания[]
- ↑ С греческого и латыни «arachne» переводится как «паук»; «червь» на латыни звучит как «vermis», «вермис», на греческом — «σκουλήκι», «скулики».