“ | Меня запомнят. Я сражался с Торук Макто, и мы были братьями... И он был моей Последней Тенью. | ” |
Тсу’тей те Ронглоа Атейитан (англ. Tsu’tey te Rongloa Ateyitan) — На’ви из клана Оматикайя, лучший воин и охотник, после смерти Эйтукана бывший Оло’эйктаном с 20 по 23 августа 2154 года.
Впервые персонаж появляется в фильме «Аватар».
Биография[]
Ранние годы[]
Тсу’тей родился в клане Оматикайя, его отца звали Атейо, мать — Артсут, а младшего брата — Арвок. В юном возрасте мальчик был избран Оло’эйктаном Эйтуканом и Тсахик Мо'ат на роль будущего вождя клана. Тсу’тей быстро показал себя как лучший воин клана и стал лидером охотников. Также, поскольку его женой должна была стать следующая тсахик, сначала его обручили с Сильванин, но затем место погибшей сестры заняла Нейтири.
Появление в клане Джейка Салли[]
Тсу’тей и его воины натолкнулись на Джейка Салли в лесу, вскоре после того, как Нейтири решила привести чужака в жилище своего клана. Изначально Тсу’тей был настроен крайне агрессивно, однако, услышав, что Джейку благоволит сама Эйва, все же решил отконвоировать аватара к Дереву-Дому. Во время первой встречи Джейка с Мо’ат и Эйтуканом Тсу’тей продолжал вести себя вызывающе, но Эйтукан, понимая, что от чужака-солдата можно узнать много нового о Небесных людях, позволил Джейку остаться с Оматикайя и попытаться научиться путям Народа.
Впоследствии Тсу’тей сохранял свою агрессивную линию поведения: так, например, в первое же утро Джейка у Оматикайя, когда Нейтири решает обучить его верховой езде, Тсу’тей, появившийся из леса верхом на лютоконе, откровенно насмехался над аватаром, вывалявшимся в грязи после падения с Пале. Он явно не горел желанием узнать Джейка получше, и в следующий раз они столкнулись уже после того, как Джейк успешно убил шестинога на охоте и был допущен к Икнимайе: именно Тсу’тей сопровождал группу кандидатов на Монс Веритатис, к гнездовью икранов.
Явно желая Джейку поражения, Тсу’тей приказывает ему первым попытаться приручить икрана, к большому неудовольствию Нейтири. Во время всего обряда старший воин не скрывает злорадства: когда Джейк шипит на своего икрана, Тсу’тей говорит другим кандидатам, что «этот придурок сейчас умрет», когда банши скидывает Джейка и едва не отправляет его в пропасть — весело смеется, а после того, как аватар успешно справляется с крылатым зверем и совершает первый полет верхом — раздраженно прикрикивает на других кандидатов, поддержавших Джейка ободряющими криками.
После Икнимайи Тсу’тей не меняет своего отношения, более того, он становится еще грубее, а растущая симпатия между Джейком и Нейтири, похоже, все больше его злит. Его презрение к Джейку, как к слабаку, трусливому Небесному человеку, постепенно сходит на нет, но появляется проблема иного рода: после окончания Большой Охоты, когда выпивший кавы Тсу’тей предпринимает попытку наладить контакт со своим соперником, Нейтири вызывает Джейка на танец и тем самым глубоко ранит жениха, после чего в дело уже вступает ревность.[1]
Смена лидерства[]
Апогея конфликт между Тсу’теем, Нейтири и Джейком достигает после того, как Джейка принимают в Оматикайя, и они с Нейтири становятся мужем и женой: оскорбленный до глубины души, Тсу’тей вызывает аватара на поединок, однако вскоре после этого полковник Куоритч отключает Джейка от связи с аватаром, и Тсу’тей, воспользовавшись моментом, нападает на беспомощного противника, приставляя к его горлу нож. К счастью, Нейтири вмешивается вовремя и отбрасывает Тсу’тея от тела Джейка, после чего ее отношение к бывшему жениху становится очевидным.
Именно отряд Тсу’тея атаковал бульдозеры, разрушившие рощу Деревьев Голосов, уничтожив машины и убив отряд сопровождения, что вызвало ответную реакцию RDA и, в конце концов, привело к уничтожению Дерева-Дома. Во время атаки вражеских сил Тсу’тей получил приказ от Эйтукана оседлать банши и атаковать корабли противника сверху, но к тому времени, как Тсу’тей добрался до верхних ветвей, где находились банши, Дерево-Дом уже получило серьезный урон и начало падать, так что воинам-На’ви едва удалось спастись. Поскольку Эйтукан погиб во время нападения, бразды правления принял Тсу’тей, что увел свой обескровленный клан к Древу Душ, где На’ви надеялись получить совет от Эйвы.
Именно у Древа Оматикайя разыскал Джейк, новый Торук Макто, и там же он попросил у Тсу’тея помощи в спасении смертельно раненной Грэйс Огустин. Тсу’тей согласился, после чего Мо’ат провела ритуал передачи сознания, но безуспешно: Грэйс умерла. Впрочем, это была не самая главная проблема На’ви, поскольку Джейк сообщил о том, что люди собираются уничтожить Древо Душ, тем самым лишив Народ поддержки их божества. Присоединившись к возглавляемому Джейком отряду, Тсу’тей участвовал в сборе кланов на грядущую битву, которой предстояло определить будущее Пандоры.
Битва за Древо Душ[]
В финальном сражении Тсу’тей сражался в воздухе, и хотя вначале На’ви получили временное преимущество за счет эффекта неожиданности, довольно скоро войска RDA начали теснить их по всем фронтам, что вынудило вождя Оматикайя пойти на отчаянный шаг: он атаковал аппарель «Валькирии» и успел убить нескольких солдат, ее охранявших, но в результате сам получил серьезные ранения и, не удержавшись, рухнул вниз с огромной высоты.
Тсу’тей пережил падение, но тяжело пострадал и не смог вернуться на поле боя, так что его воины разыскали своего павшего вождя только после окончания основного сражения. Понимая, что его время на исходе, и больше он не сможет возглавлять свой народ, Тсу’тей передает лидерство над Оматикайя Джейку, после чего требует выполнить обряд и убить его, отпустив его душу к Эйве. Джейк поначалу отказывается, но в конце концов все же выполняет последнюю волю умирающего, после чего читает над телом Тсу’тея ритуальную молитву.
Характер[]
Первоначально Тсу’тей кажется агрессивным и порой безжалостным воином, который и не пытается скрыть свою неприязнь к людям, которых считает трусливыми и недостойными уважения. Тем не менее, в глазах своих соплеменников Тсу’тей оставался гордым и яростным защитником клана, что готов был пожертвовать чем угодно ради безопасности Оматикайя, и даже после самоубийственной атаки челнока RDA, получив смертельные ранения, Тсу’тей больше переживал о безопасности своего Народа, чем о собственных травмах.
Несмотря на воспитание будущего вождя и превосходные задатки лидера, Тсу’тей отличался довольно чувствительной натурой: уничтожение рощи Деревьев Голосов его глубоко ранило, как и выбор Нейтири, решившей связать свою жизнь с Джейком. Также, будучи очень гордым, он не стыдился признавать собственные ошибки и глубоко был предан тем, кто завоевал его уважение, и в битве за Древо Душ стал Джейку надежным товарищем, которого тот доверительно называл братом.
Несмотря на то, что он был обручен с Нейтири, Тсу’тей был влюблен в ее старшую сестру Сильванин, и даже после смерти он продолжал устанавливать связь с Древо Душ, пытаясь связаться с духом возлюбленной; сама Нейтири относилась к этому спокойно и понимающе. Также именно чувствами к Сильванин ученики Тсу’тея обосновывали его суровость во время тренировок и желание сделать воинов Оматикайя лучшими из лучших.
За кулисами[]
В фильме роль Тсу’тея исполнил Лаз Алонсо, американский киноактер афро-кубинского происхождения, что сравнивал свою роль Тсу’тея с ролью Рассела Кроу, исполнившего роль генерала Максимуса в фильме «Гладиатор»: оба этих персонажа были прирожденными защитниками, сражавшимися за свою землю.[2]
Поскольку персонаж Лаза должен был одинаково хорошо говорить и по-английски, и на На’ви, ему и исполнительнице роли Нейтири пришлось провести больше всего часов с Полом Фроммером, создателем языка, оттачивая произношение и интонации. Также, как и Зои Салдане, Лазу Алонсо пришлось подстраиваться под персонажа, который должен был вести себя как настоящий На’ви с первой же сцены: «Надо было вспомнить все мое обучение и реализовать его в первый день съемок. Я должен был скакать на лошади, как можно изящнее с нее спрыгивать, приземляться, двигаться как На’ви. И как только подготовили лошадь и дали сигнал начинать, Тсу’тей тут же взял управление на себя, а Лаз пошел курить в сторонке».[3]
Участие в других проектах[]
- В изначальном сценарии 1995 года Тсу’тей носил имя Тсу Те Ронглоа, что означало «поедающий сердца». Его роль, в целом, не отличалась от роли в фильме: он сопровождал Джоша Салли на Икнимайю, участвовал в Большой Охоте и пришел в ярость, когда узнал, что Джош и Зулейка стали парой. Во время битвы за Древо Душ Тсу Те верхом на леоноптериксе пал под выстрелами «Дракона» и рухнул в лес, однако его дальнейшая судьба не уточняется.
Игры[]
“ | Будучи преемником титула Оло’эйктана, Тсу’тей является одним из самых гордых и благородных воинов Оматикайя, которых когда-либо знал этот клан. Обрученный с Нейтири, Тсу’тей был потрясен до глубины души, когда на Пандору прибыл Джейк Салли. Хотя первоначально он вступил в противостояние с Джейком, вскоре он начал ему доверять, в конце концов выступил вместе с легендарным Торуком Макто в битве в горах Аллилуйя.[4][5] | ” |
- Тсу’тей является одним из командиров На’ви. Его класс — Воин, и он наиболее эффективен в набегах на вражеские базы.
- Как командир Тсу’тей обладает следующими способностями:
- «Грабитель»: уровень всех башен и всех войск возрастает, а навык сбора трофеев увеличивается, если происходит нападение на базу вражеского игрока.
- «Острие копья»: обеспечивает бонусные уровни наездникам лютоконей, роям адских ос и стаям стингбатов.
- «Сердце битвы»: обеспечивает бонусные уровни боевым небесным лучникам, копейщикам и стаям змееволков.
Комиксы[]
- Тсу’тей является главным персонажем комикса, и именно с его точки зрения подаются события фильма: в частности, выясняется, что на тот момент он уже имел руководил собственной группой охотников и наставлял учеников. Также именно в рамках разговоров между учениками выясняется, что, несмотря на обручение с Нейтири, Тсу’тей был влюблен в Сильванин. Также именно в этом комиксе впервые упоминаются ближайшие родственники Тсу’тея, младший брат Арвок и мать Артсут.
- После гибели Тсу’тея во время битвы за Древо Душ показывается, что его дух наконец-то воссоединился с Сильванин, чтобы больше никогда не разлучаться.
- Тсу’тей появляется в видениях Джейка, когда тот мечется в бреду, отравленный во время поединка с Арвоком. Поскольку Джейка мучает сильное чувство вины перед кланом, изначально Тсу’тей предстает перед ним великаном, разочарованным и агрессивным... однако затем образ меняется, и Тсу’тей, уменьшившийся до нормальных размеров, уже утешает Джейка, доказывая, что и Нейтири, и Эйва выбрали его сами — ему не пришлось никого обманывать, чтобы заслужить это. Когда Джейк спросил, смогут ли его когда-нибудь простить, Тсу’тей, указав пальцем на образ самого Джейка, сгорающего в огне, сказал, что это неверный вопрос: куда важнее то, сможет ли он простить себя сам.
- Джейк рассказывает Тсу’тею о поединке с Арвоком, и тот немедленно признает в случившемся работу своей матери. В разговоре бывший вождь Оматикайя призывает Джейка к милосердию, особенно в отношении его родителей, и сожалеет, что Арвок всю жизнь был вынужден существовать в тени брата, а не расти под собственным солнцем.
- Позже Джейк спрашивает Тсу’тея, что тот делал, что руководство целым кланом выглядело так просто. Тсу’тей же отвечает, что ему и было проще: он не метался между двумя мирами, а его личность никогда не подвергалась сомнениям, в то время как Джейку пришлось намного тяжелее. Джейк признается, что справляется не слишком хорошо, а Тсу’тей сравнивает их жизни с каплями дождя, скатывающимися по древесным листьям. За отведенное им время остается лишь делать все возможное, дабы следующее поколение пришло им на смену... и допустило уже свои ошибки.
- Под конец Тсу’тей предупреждает, что впереди Джейка ждет еще больше боли: ему нужно заглянуть в самые темные уголки своего сердца, дабы смириться с ними и найти в них источник силы. В виде двух духов они появляются у подножия Древа Душ и наблюдают за тем, как их друзья пытаются оживить безвольно лежащее тело Джейка: они нуждаются в нем и не готовы сдаться, несмотря на обстоятельства. Пока Мо’ат вливает антидот в рот Джейку, тот оборачивается к Тсу’тею и обещает оправдать его доверие. Они едва успевают коснуться друг друга прежде, чем приходит время проснуться — и лежащий на земле Джейк широко раскрывает глаза.
Избранные цитаты[]
- «Этим демонам запрещено появляться здесь!» — во время первой встречи с Джейком.
- «Воин? Я бы легко убил его!» — когда Джейк рассказал, что был морпехом.
- «Этот чужак ничему не научится... камень видит больше... посмотри на него!» — во время урока по верховой езде.
- «Этот придурок сейчас умрет.» — во время Икнимайи Джейка.
- «Торук Макто, я полечу с тобой.» — после того, как Джейк стал Торук Макто.
Интересные факты[]
- Согласно сценарию, настоящая причина, по которой Тсу’тей попросил Джейка убить себя, было то, что после падения его нашел Лайл Уэйнфлит и отрезал ему косу, тем самым оборвав его связь с Эйвой. Не желая жить в изоляции от всех На’ви, Тсу’тей предпочел такой судьбе смерть.[6].
- Вариация брони Тсу’тея доступна в James Cameron’s Avatar: The Game в качестве эксклюзивного контента.
- Во многом персонаж Тсу’тея напоминает Бейда’амо, персонажа компьютерной игры по фильму: оба они относятся к протагонисту враждебно и являются лучшими воинами своих кланов, оба переживают перелом в отношениях и в дальнейшем становятся Джейку/Райдер(у) надежными товарищами.
- На правом ухе Тсу’тея имеется зарубка, однако неизвестно, по какой причине он получил эту рану.
Появления[]
Примечания[]
- ↑ Вырезанная сцена «Охотничий праздник».
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=82V1zPk_I_U
- ↑ «Создание Аватара».
- ↑ https://images.vfl.ru/ii/1586661826/29248582/30196117.jpg
- ↑ В официальном описании фамилия Джейка ошибочно записана как «Салливан».
- ↑ Avatar Script, стр. 136