В этой статье приведены примечательные цитаты из фильма «Аватар».
Список фраз 
Править
Сегодня — никаких смертей, не портите мне отчет…
| “ | Все надеваем экзокомплекты и поживее! Без маски вы ровно через 20 секунд потеряете сознание, а через 4 минуты — жизнь. Сегодня — никаких смертей, не портите мне отчет... | ” |
| “ | Вы больше не в Канзасе! Вы — на Пандоре, дамы и господа! | ” |
Ничто так не успокаивает…
| “ | Ничто так не успокаивает как инструктаж по технике безопасности... | ” |
| “ | Вобщем, теперь я — вроде Учёного... | ” |
| “ | — Мне нужны не Вы, а ваш брат. Учёный! Доктор наук! Который три года готовился к этой миссии! — Он умер! Просил извиниться за неудобство! | ” |
А ты кого ждал, дубина?
| “ | — Эй, солдат! — Грэйс? | ” |
| “ | Хватит теребить, а то отвалится! | ” |
Как скажете, сэ-э-р…
| “ | — Охраняй корабль! Хватит и одного чучела с автоматом! — Как скажете, Сэ-э-эр... | ” |
| “ | Расслабься, солдат! Не нервируй меня... | ” |
| “ | — Не беги, иначе он атакует! — Мне что — станцевать с ним? | ” |
| “ | — А с этим что делать? Бежать-не бежать? что?!!! — Бежать, однозначно бежать! | ” |
| “ | — Эй, чего он сказал-то? — Отец решает, чтобы убить тебя... | ” |
| “ | — Мы пытались учить небесных людей. Это трудно – наполнить чашу, которая полна. — Но… Моя чаша пустая… | ” |
| “ | — Кто ты? — Был морпехом. Воином… клана солдафонов! | ” |
| “ | — Джейк! Возвращайся, малыш! Давай, вот так, молодец, просыпайся…Всё впорядке! Черт, присосался к аватару, как клещ! | ” |
… а танатор — радостно помчался за ним!…
| “ | — Мы только и видели, как наш доблесный морпех ломанулся в кусты, а танатор — радостно помчался за ним! — Бегать от танаторов нас не учили! | ” |
| “ | Они сидят на моих бабках! | ” |
Ну у вас и рожи!
| “ | — Дальше действуем по СКП... — А что такое СКП? | ” |
| “ | Ну у вас и рожи! | ” |
| “ | Нейтири говорит, что я — «скаун», то есть «придурок». | ” |
| “ | Сегодня были на охоте, добывали еду...Там — я хотя бы знаю, что ем... | ” |
| “ | — А как понять, что он меня выбрал? — Он захочет тебя убить! | ” |
Охрененно!!!
| “ | Джейк: — Охрененно!!! Нейтири: — Охрененно!!! | ” |
| “ | — Это Торук, Последняя Тень. — Да уж, последнее, что увидишь в жизни… | ” |
| “ | Но я уже выбрал… Теперь она должна выбрать меня… | ” |
…осталось понять, что вы там у себя курите…
| “ | Тут куда ни плюнь, то обязательно попадешь в какую-нибудь священную хрень! | ” |
| “ | Мне кажется, осталось понять, что вы там у себя курите! | ” |
| “ | Они не отступят и не пойдут на сделки. За что? За дешевое пиво? За джинсы? Нам нечего им предложить… | ” |
До них как-то медленно доходит…
| “ | — Сэр, они открыли огонь!
— Это даже забавно… До них как-то медленно доходит… | ” |
| “ | — Э! Что ты творишь! — Я на это не подписывалась! | ” |
| “ | Молодцы, ребятки! Сегодня я проставляюсь! | ” |
| “ | Я решил так : Сильнее Торука в небе никого нет. Он летает выше всех. Так зачем же ему смотреть вверх?... Но это была только теория… | ” |
| “ | — Это Папа «Дракон»! Работаем быстро и аккуратно! А то обед остынет! | ” |
Джейк Салли… Конец связи…
| “ | В общем, что бы сегодня не случилось — сюда я, по любому, не вернусь... Ну я пошёл — не хочу опоздать на свой праздник, у меня день рожденья всё-таки... Джейк Салли... Конец связи... | ” |
