Гоблинов чертополох, он же чертополох гоблина (англ. Goblin Thistle), или дерево Гринча (англ. Grinch Tree[1]) — растение, произрастающее на Пандоре.
Описание[]
- Общепринятое название: Чертополох гоблина.
- Название на языке На’ви: Vozampasukut, или «дерево тысячи ягод».[2][3]
- Вид: Cobalus carduus, или «гоблин чертополоховый».
- Описание: Неприхотливое растение, произрастающее по всей Пандоре.
Высота — до 4 метров, радиус кроны — до 3,5 и даже 4 метров. Скрюченный приземистый ствол гоблинова чертополоха, опирающийся на воздушные корни, особенно хорошо заметен в сумерках, когда все вокруг вспыхивает биолюминесценцией.
Листья синеватого оттенка, ствол узловатый, серо-коричневый. Кора и листья этого дерева не имеют особых примет; биолюминесцентные узоры также не слишком отличаются от большинства других образцов фауны и флоры Пандоры. Отдельного внимания заслуживают колонии грибов-симбионтов на стволе, похожие на опухоли.
Исследование привычек На’ви, проведенное этноботаниками с Земли, показало, что разноцветные грибовидные наросты на стволах гоблинова чертополоха содержат цепочки циклических пептидов, схожие по воздействию с земными антибиотиками (в частности, бацитрацином). Это природное заживляющее средство.
Яркие пигменты, получаемые из сушеных грибов, также используются в качестве красителей для гобеленов и упряжи для животных.
Дерево Гринча неприхотливо, и способно прокормиться на самых бедных горных почвах. Древесина у него очень прочная, поэтому резать её очень сложно, а волокна так сильно переплетены между собой, что ничего более-менее ровного из древесины этого растения вырезать не получится.
Появления[]
Фильмы[]
- В фильме это невзрачное растение можно заметить в нескольких сценах: оно попадается на глаза во время первой вылазки Джейка, Норма и Грэйс Огустин в джунгли, перед встречей со стаей пролемуров, также несколько гоблиновых чертополохов растут вдоль тропы, по которой Джейк пробирается после бегства от танатора, а еще пара деревьев растет на поляне, где Джейк убивает своего первого шестинога.
Игры[]
James Cameron’s Avatar: The Game
- В игре гоблинов чертополох растёт во множестве локаций, преимущественно с сухим климатом (например, в Иглах и Ксания Тау), хотя иногда его можно встретить и в лесных районах.
- Для игрока-аватара служит источником клеточных образцов, болтов и стрел.
- Не может быть разрушен или поврежден никаким известным способом.
- В отличие от многих других растений, ночью дерево Гринча не биолюминесцирует.
James Cameron’s Avatar: The Game (Wii/PSP)
- Рай’ук встречает это растение в горных районах (например, на небольшом аванпосте RDA, где он высаживается во время погони за Шоном Уолленом), но никакого влияния на геймплей оно не оказывает и является лишь частью пейзажа.
- Цветы чертополоха гоблина являются необычным ресурсом, который ученые RDA могут раздобыть в Дандетайгеровых лощинах.
- Данный ресурс используется RDA при получении особых видов пластмасс.
- Чертополох гоблина можно встретить в Лесу мотыльков.
- Растение можно изучить с помощью чутья, открыв запись в путеводителе.
- Время от времени можно увидеть Аранахе, собирающих что-то с растения, но сам/а Саренту никаких ресурсов с него получить не сможет.
Другое[]
Pandora: The World of Avatar (тематический парк)
- В тематическом парке насчитывается около двенадцати экземпляров данного растения.
- Гоблинов чертополох является частью местной Пандорапедии: чтобы открыть посвященную ему статью, чертополох нужно просканировать с помощью мобильного устройства.
Переименование[]
Ранее данное растение называлось деревом Гринча (англ. англ. Grinch Tree), однако в 2017 году, с открытием тематического парка, было переименовано в гоблинов чертополох (англ. Goblin Thistle), что вызвало сумятицу и неразбериху среди фанатов.
Возможно, переименование вызвано проблемами с авторскими правами.[4]
Интересные факты[]
- В Икнимайе можно найти довольно странные экземпляры этого растения, растущие на боку: в частности, несколько таких деревьев заняли скалы над деревней Вайяха.
- Родовое название растения Cobalus некорректно, поскольку оно совпадает с названием рода бабочек-толстоголовок Cobalus: так как бабочки получили это название раньше, по правилам систематики название рода чертополоха гоблина должно быть изменено.
Появления[]
Примечания[]
- ↑ Раннее название (до 2017 года).
- ↑ https://learnnavi.org/navi-vocabulary/
- ↑ В одной из Пандорапедий растение называется «Koaktutra».
- ↑ Гринч — вредный гоблин, персонаж американского фильма «Гринч — похититель Рождества».