Аватар вики
(Редактирование галереи)
Метка: Правка исходного кода
 
Строка 123: Строка 123:
 
{{Навибокс/Книги и комиксы}}
 
{{Навибокс/Книги и комиксы}}
 
[[en:Avatar: Tsu'tey's Path]]
 
[[en:Avatar: Tsu'tey's Path]]
  +
[[pl:Avatar:_Tsu’tey’s_Path]]
 
[[Категория:Литература]]
 
[[Категория:Литература]]

Текущая версия на 19:54, 16 октября 2021

Avatar. Tsu'Tey's Path.jpg
Avatar: Tsu’tey’s Path
Информация об издании
Автор Смит Ш.Л.
Иллюстратор Дуурсима Дж., Парсонс Д., Дзёоба У., Уитли Д.
Страна США
Жанр Приключения, фэнтези, научная фантастика
Издатель Flag of the United States.PNG Dark Horse Comics
Дата выпуска Flag of the United States.PNG 16 января 2019

«Avatar: Tsu’tey’s Path» (рус. «Аватар: Путь Тсу’тея») — серия комиксов по фильму «Аватар» из шести выпусков издательства «Dark Horse Comics». Все шесть выпусков вышли в 2019 году и сюжетно являются альтернативной точкой зрения на события первого фильма.

История была написана Шерри Л. Смит, созданием обложек занимались Дуг Уитли и Ши Стэндефер, а страницы рисовали и раскрашивали Уэс Дзёоба, Джен Дуурсима и Дэн Парсонс.

Первый выпуск[]

Первый выпуск комикса был анонсирован 28 сентября 2018 года и выпущен 16 января 2019 года.

Сюжет[]

Тсу’тей, Нейтири, Мо’ат и Эйтукан медитируют у подножия Древа Душ: Тсу’тей испытывает нетерпение, и старшие На’ви призывают его успокоиться, ведь истинный лидер должен временами промолчать, чтобы услышать желания Эйвы. В конце концов, завершив медитацию, Тсу’тей уходит (Нейтири, к ее величайшему недовольству, приказывают остаться, потому как Тсахик всегда прислушивается к Эйве) и присоединяется к группе охотников под предводительством его ученика, Такука; сегодня очень важная ночь, потому как к группе присоединились молодые Оматикайя — юноша Ка’ани и девушка Саэйла. После усиленной тренировки по борьбе и скалолазанию Такук и Мару, еще одна ученица, объясняют новичкам, почему Тсу’тей на тренировках не щадит ни себя, ни подопечных: пусть он и обручен с Нейтири, сердце его по-прежнему принадлежит Сильванин, ее погибшей старшей сестре.

Позже Тсу’тей и его группа захватывают Джейка Салли, что приводит к ссоре с Нейтири. Поскольку людям на земли Оматикайя вход запрещен, Тсу’тей собирается прикончить чужака в назидание остальным, но Нейтири останавливает его, призвав Цахик решить этот вопрос. В результате Мо’ат и Эйтукан позволяют Джейку остаться, а Нейтири назначают учительницей «воина-сноходца». Тсу’тей явно недоволен происходящим, но призывает своих подопечных уважать решение вождя.

После этого Тсу’тей отправляется к Деревьям Голосов, пытаясь через Эйву связаться с духом Сильванин, где его и находит Нейтири. Они делятся тоской по погибшей девушке и тревогой относительно появления в клане аватара; Тсу’тей твердо уверен, что люди приносят только смерть, однако Нейтири считает, что есть и другой путь: учась у своего ученика, можно увести его с тропы, что уже принесла слишком много горя На’ви и всей Пандоре. Если все, что знают Небесные люди — это смерть, то Народ сможет научить их жизни.

Галерея[]

Второй выпуск[]

Второй выпуск комикса был выпущен 13 февраля 2019 года.[1]

Сюжет[]

Тсу’тей объясняет Ка’ани и Саэйле важность их следующего испытания — установления тсахейлу c лютоконем. Впрочем, юные На’ви явно нервничают при виде зверей, и попытка Саэйлы «продемонстрировать уважение» заканчивается тем, что животное бросается за ней, попутно облизывая ей пятки. Ка’ани же, жевавший сочный фрукт, без труда привлекает внимание другого лютоконя, после чего, уступив ему еду, взбирается на спину и устанавливает связь с животным. Тем временем к Тсу’тею подходит Эйтукан, что интересуется, насколько готовы его ученики, ведь вождь должен знать сердца всех членов своего клана: он предлагает Тсу’тею провести для юнцов Икнимайю, и, несмотря на недовольство старших учеников, Тсу’тей соглашается с его предложением, ведь это шанс доказать всем силу сердец его подопечных. Он мрачен и решителен: когда старшие ученики просят его дать младшим больше времени на подготовку, Тсу’тей заявляет, что времени больше нет — Небесные люди его украли, поэтому лучше не медлить, иначе может оказаться слишком поздно.

Ночью Тсу’тей отправляется к Деревьям Голосов, ища совета у Сильванин. Внезапно ему является дух погибшей возлюбленной, что не помнит ничего о том, что с ней случилось: на вопрос, остановились ли Небесные люди на своем пути разрушения и помогла ли Грэйс Огустин, Тсу’тей яростно кричит, что ничего не изменилось: Сильванин погибла, а вместе с ней Нейтеп и Анук, тогда как ее отец все равно привел в клан сноходца. Впрочем, ничего уже нельзя изменить, и в конце концов Тсу’тей спрашивает совета у своей возлюбленной, ведь ее учили как Тсахик, а значит, она Видит больше, чем может Видеть он. Сильванин в ответ говорит, что многие вещи изменились с момента ее смерти: ему стоит обратиться к тем, кто мудрее ее, к тем, кто все еще жив — после чего ее дух исчезает, оставляя Тсу’тея скорбеть в одиночестве.

Утром Тсу’тей, оставив Такука присматривать за Ка’ани и Саэйлой, сперва вместе с Атаном наведался на поляну, где Нейтири учила Джейка езде на лютоконе, а потом отправился за советом к Мо’ат, что лишь подтверждает: грядет время перемен, и ему следует быть готовым. После этого Тсу’тей возглавляет отряд из Джейка, Ка’ани и Саэйлы на пути к Икнимайе и руководит молодыми охотниками во время обряда; несмотря на то, что оба его ученика нервничают, он призывает их заставить его гордиться ими. В конце концов, несмотря на все трудности, и Саэйла, и Ка’ани успешно устанавливают связь со своими икранами, после чего становятся полноценными воинами.

Вечером Тсу’тей и Нейтири встречаются у Древа Душ: Нейтири пылко рассказывает, каким необычным образом Джейк умудрился сдержать яростного икрана, но Тсу’тей охлаждает его пыл: то, что Небесный человек смог пройти Икнимайю, тревожит его. Впрочем, Нейтири не разделяет его опасений: Джейк силен и быстро учится, вдобавок, Грэйс Огустин вернулась к На’ви, так что ее лучшая ученица надеется, что, быть может, школа будет открыта вновь.

Галерея[]

Третий выпуск[]

Третий выпуск комикса должен был выйти 13 марта 2019 года,[2] однако позже дату релиза передвинули на 20 марта 2019 года.[3]

Сюжет[]

Атан обнаруживает Тсу’тея в кустах: тот прячется от Грэйс Огустин, и, уточнив у ученика, как он выглядит («Обеспокоенным... нет, ух... пугающим?»), могучий воин Оматикайя наконец-то выбирается из своего укрытия. Грэйс тем временем возится с детьми, и Тсу’тея встречает весьма дружелюбно, на что тот приветствует ее традиционной фразой «Я Вижу тебя», и когда Грэйс спрашивает, помнит ли он ее уроки, тот отвечает, что помнит, называя ее sa’nok, то есть «мама», и дух Сильванин улыбается, когда На’ви и аватар соединяют ладони. После этого Тсу’тея зовут на охоту, и оказывается, что Грэйс уже знает об этом — Джейк сказал ей; упоминание его имени не приходится Тсу’тею по вкусу, но в ответ Грэйс у улыбкой предупреждает его, что Джейк еще сможет его удивить. Тсу’тей заявляет, что именно этого он и боится.

Начинается Большая Охота: верхом на икранах отряд Тсу’тея преследует большое стадо стурмбистов, и Ка’ани, выстрелив по зверю, промахивается, на что Тсу’тей приказывает ему попробовать снова. У Саэйлы дела немногим лучше, потому как она слишком нетерпелива, и Тсу’тей призывает ее сохранять концентрацию и стрелять прежде, чем зверь успеет пробежать дальше. Тем временем Такук, преследуя стадо верхом на лютоконе, успешно убивает одного из зверей метким выстрелом, что вызывает волну восторгов у младших членов отряда, а Джейк со своего банши метко попадает стрелой в дыхало стурмбиста, и наблюдавший за ним Тсу’тей, кажется, задумчиво наблюдает за пришельцем-аватаром... так задумчиво, что едва не упускает момент, когда Саэйла и Ка’ани успешно справляются с заданием и приканчивают еще двоих зверей. Охота определенно может считаться успешной.

Наступает Охотничий праздник, и Оматикайя танцуют среди костров, пьют каву и развлекаются. Тсу’тей предлагает испить из чаши Джейку, и тот принимает вызов под одобрительные крики других На’ви, после чего Тсу’тей признается аватару, что раньше не воспринимал воинов-землян всерьез, почитая трусами. В разгар беседы Нейтири увлекает Джейка в танец, и Саэйла, пользуясь моментом, пытается поступить так же с Тсу’теем... но тот не поддается, приказав Ка’ани станцевать с подругой. После этого он уходит к Древу Душ, однако Саэйла не отстает от него; раздраженный ее настойчивостью, Тсу’тей грубо прогоняет ученицу, и та убегает в слезах.

Проведя всю ночь в одиночестве, на следующее утро Тсу’тей узнает, что случилась беда: роща Деревьев Голосов была уничтожена бульдозерами, и отряд На’ви, наблюдавший за святотатством, был вынужден отступить перед машинами. На общем собрании клана Эйтукан приказывает Тсу’тею собрать боевой отряд и остановить вторжение: попытки Грэйс остановить его не приносят успеха, а появление Нейтири вместе с Джейком только ухудшают ситуацию, ведь Нейтири вскоре признается, что они с Джейком стали парой пред ликом Эйвы. В ярости схватившись за нож, Тсу’тей атакует Джейка...

Галерея[]

Четвертый выпуск[]

Чертвертый выпуск комикса должен был выйти 17 апреля 2019 года,[4], однако позже дату релиза передвинули на 1 мая 2019 года.[5]

Сюжет[]

Разъяренный Тсу’тей атакует Джейка, но тот умело держит удар и взывает к другим членам клана, напоминая, что теперь он тоже один из них, а потому имеет право говорить. Тсу’тей неохотно соглашается, после чего Джейк уже собирается признаться в том, что тяжким бременем лежит на его сердце... но тут аватар Грэйс неожиданно теряет сознание, а вскоре после этого и Джейка отключают от связи. Воспользовавшись ситуацией, Тсу’тей набрасывается на него и собирается перерезать «демону в фальшивом теле» глотку, но Нейтири защищает супруга и, отшвырнув бывшего жениха, с ножом в руке встает на защиту Джейка.

В гневе Тсу’тей отступает; робкие попытки Саэйлы извиниться только еще больше злят его, после чего он заявляет, что пришло время взять в руки оружие. Пока другие члены отряда готовятся выступить, Мо’ат обращается к Тсу’тею, призывая его к осторожности, ведь того обуревает ярость; когда Тсу’тей, в свою очередь, спрашивает, неужели тсахик не чувствует то же самое, матриарх клана признает: да, чувствует, но, в отличие от него, она не настолько горда... и не настолько мстительна. Тсу’тей возражает, что гнев его служит Народу, однако Мо’ат не соглашается: его гнев служит только ему самому, после чего напоминает о судьбе Сильванин, которую тоже вел гнев... и не нужно напоминать, каков был ее конец.

Тем временем Мару вызывает Саэйлу на серьезный разговор, чтобы обсудить ее отношения с их наставником. Когда младшая охотница агрессивно спросила, не имеет ли сама Мару виды на Тсу’тея, та со смехом возражает: все, чего ей хотелось — это оло’эйктана, сильного и мудрого, а также тсахик, что была бы ему опорой и подмогой... так неужели Саэйла собирается обратиться к Мо’ат и попросить ее взять себя в ученицы вместо Нейтири? Когда Саэйла грубо обрывает старшую ученицу, заявляя, что это все не ее дело, Мару охотно соглашается: конечно, не ее... но они направляются на войну, и если она не вернется, то кто еще сможет сказать все это ей? Когда же Саэйла робко возражает, Мару жестко напоминает ей, что они должны быть готовы умереть ради своего Народа: в конце концов, ради этого они и учились быть воинами.

Во время сбора отряда Эйтукан спрашивает, где Нейтири — в конце концов, даже она должна сражаться ради блага своего клана — и Тсу’тей велит Ка’ани привести ее. Впрочем, тот быстро возвращается, заявляя, что «демон проснулся», а там появляется и Джейк в сопровождении Грэйс и Нейтири: ему есть, что сказать своему вождю. С тяжелым сердцем он признается в своем грехе против Оматикайя, тем самым вызвав гнев соплеменников — даже Нейтири — после чего и его, и Грэйс привязывают к жертвеннику, надеясь тем самым остановить вторжение Небесных людей. И вот, наконец, небеса над Деревом-Домом омрачают приближающиеся тени...

Галерея[]

Пятый выпуск[]

Пятый выпуск комикса должен был выйти 12 июня 2019 года, однако позже дату релиза передвинули на 26 июня 2019 года.[6]

Сюжет[]

Несмотря на призывы Джейка отступать, Эйтукан приказывает Тсу’тею оседлать икранов и атаковать машины Небесных людей сверху. Собрав свой отряд, молодой воин начинает подниматься на вершину Дерева-Дома, в то время как RDA запускает газовые гранаты, сея панику среди На’ви. Эйтукан призывает сородичей сохранять спокойствие, и воины начинают стрелять по врагу из луков; взволнованный Атан спрашивает своего учителя, что им делать, и Тсу’тей отвечает: то, что могут. В это же время полковник Куоритч, разозленный сопротивлением, приказывает стрелять на поражение, и едва Атан успевает призвать Тсу’тея отпустить Саэйлу и Ка’ани, мотивируя это тем, что юнцы не могут сражаться, когда они так напуганы, ракеты RDA начинают превращать Дерево-Дом в раскаленный ад.

Уже забравшись на верхние уровни Дерева, Тсу’тей поначалу не понимает, что происходит, но затем замечает, что вековое растение начинает клониться вниз и, объятый ужасом и недоверием, приказывает своим подчиненным бежать. Призвав икранов, те успевают взлететь прежде, чем оказываются погребены под ветвями... но Атан бесследно исчезает, и его товарищи нигде не могут его найти. Разгневанный Тсу’тей приказывает Мару и Такуку найти тсахик, тогда как остальных зовет с собой и отправляется на поиски Эйтукана. В конце концов он обнаруживает лидера Оматикайя... уже мертвым, и несколько мгновений горюет, сидя над ним, вместе с Ка’ани и Саэйлой, что на своих икранах вывозят пострадавших соплеменников. Забрав тело вождя с собой, Тсу’тей привязывает его к спине своего икрана и выражает надежду, что Мо’ат еще жива; Саэйла добавляет, что надеется на то, что жива Нейтири, после чего отряд Икран Макто поднимается в воздух.

Отыскав Мо’ат с дочерью, Тсу’тей преклоняется перед тсахик, и так скорбно произносит, что смерти нет — лишь перемены, после чего уцелевшие Оматикайя покидают горящие руины своего дома. Они уходят к Древу Душ, надеясь обрести там надежду... а также хоронят своих павших, в том числе и Эйтукана, у корней Материнского Древа, и Мо’ат желает, чтобы Эйва взрастила по новому дереву над телом каждого из тех, что были убиты в этот скорбный день. После этого тсахик обращается к Тсу’тею как к оло’эйктану, призывая его обратиться к Народу; когда молодой воин скорбно отвечает, что подвел своих соплеменников, Мо’ат возражает: после пожара в лесу выгорает дерево, но не дух. После этого Тсу’тей призывает отложить все дела на завтра: сегодня они провожают своих мертвых и поют для них.

Собравшись у корней Древа, Оматикайя затягивают ритуальную песню, и в это время огромная тень накрывает их сверху. Мо’ат предполагает, что Последняя Тень пришла, дабы смерть поприветствовала их, но Тсу’тей поправляет ее: смерти нет. Есть лишь перемены...

Галерея[]

Шестой выпуск[]

Шестой выпуск комикса должен был выйти 10 июля 2019 года, однако позже дату релиза передвинули на 21 августа 2019 года.[7]

Сюжет[]

Глядя на приближающегося Торук Макто, Тсу’тей не может задавить внутренние страхи: ему кажется, что теперь соперник, получивший силу легендарного героя На’ви, поступит с ним столь же жестоко, как когда-то Тсу’тей собирался поступить с ним самим... но Джейк приближается, и на его лице нет ярости. Вождь должен сделать выбор, никто не подскажет ему, что лучше: когда Джейк признает его Оло’эйктаном и заявляет, что готов послужить Народу, Тсу’тей принимает его слова и обещает лететь вместе с ним. В ответ Джейк сообщает о тяжелом состоянии Грэйс и просит Оматикайя о помощи. Тсу’тей разрешает ему обратиться к Мо’ат, дабы та сообщила об их просьбе Эйве.

После этого Тсу’тей возвращается к своим ученикам: он опечален гибелью тех, кого они потеряли, и вместе они вспоминают Эйтукана и Атана, которых не стало с ними после гибели Дерева-Дома: теперь им остается лишь спасти тех, кого еще можно спасти. Позже вечером, у корней Древа Душ, все они принимают участие в попытке спасти Грэйс, и Тсу’тей видит духов Эйтукана и Сильванин, что вместе со своим кланом молят Эйву позволить душе аватара жить среди Народа. Тем не менее, попытка оказывается неудачной: Грэйс умирает, Тсу’тей, провожая ее к Эйве, в последний раз называет свою учительницу sanok, после чего выступает в роли переводчика, когда Торук Макто решает обратиться ко всем Оматикайя. Он бросает призыв собирать кланы на великую битву, и они летят на все четыре стороны, чтобы донести до других его слова. Тсу’тей же и его ученики остаются на месте: здесь, у корней Древа, остаются те, кого он обязался защищать: старики и женщины с детьми, последние из Оматикайя.

Пока Торук Макто собирает войска, Тсу’тей и Мо’ат организуют похороны для павших членов клана. С приближением ночи вождь заступает на службу: Саэйла говорит, что ему не помешает отдых, но Мару отвечает ей, что вождю клана отдыхать некогда. На следующий день Ка’ани приносит радостную весть: посланцы вернулись, и привели подмогу. Вечером того же дня Джейк рассказывает об уязвимых местах машин RDA, и тогда же Нейтири предлагает воспользоваться переговорными устройствами: Тсу’тей соглашается, лишь бы не позволить землянам сотворить то же, что они сотворили с их Деревом-Домом. Тем не менее, его судьба уже предопределена: во время сражения Тсу’тея смертельно ранят, после чего он падает на землю с огромной высоты, где его находят другие На’ви. Умирая, Тсу’тей передает титул оло’эйктана Джейку и принимает смерть от его руки, после чего, под звуки заупокойной молитвы, его дух исходит из тела и воссоединяется с Сильванин.

Галерея[]

Ошибки и неточности[]

  • В третьем выпуске комикса у одного из икранов ошибочно изображены задние лапы. Также трехпалые лапы на сгибах задних крыльев можно заметить у одного из икранов в пятом выпуске.
  • В третьем выпуске несколько нарушается хронология событий: уничтожение рощи Деревьев Голосов следует сразу за охотой на стурмбистов, тогда как в фильме между ними прошёл, как минимум, еще один день: за это время произошло нападение леоноптерикса, Нейтири рассказала Джейку о Торук Макто, а полковник Куоритч вызвал Джейка на отчет.
  • В шестом выпуске, вопреки событиям фильма, Тсу’тей не отправляется за Торук Макто собирать кланы, но остается с Оматикайя.

Примечания[]

 п · р
Книги и комиксы
Книги Научно-популярные: «Аватар»: Секретный доклад о биологии и истории Пандоры · «Аватар» Джеймса Кэмерона. Путеводитель по миру «Аватара» · «Аватар» Джеймса Кэмерона. Книга наклеек · «Аватар»: Фантастический мир Джеймса Кэмерона · Наука «Аватара» · Создание «Аватара» · Мир «Аватара»: Визуальное празднование · «Аватар»: Мануал в 3D · «Аватар»: Хранилище коллекционера в 3D
Художественные: Роман по вселенной фильма «Аватар» (Серия романов по вселенной фильма «Аватар») · «Аватар» Джеймса Кэмерона. В поисках На’ви
Другое: Саундтрек к фильму «Аватар» (партитура) · Саундтрек к фильму «Аватар» (упрощённая партитура)
Книги вселенной фильма «Аватар» Ботаника Пандоры · Икран: Моя связь — Жизнь с банши · Лоракс · На’ви · Разговорник На’ви: Выпуск 2 · Руководство по контакту между На’ви и аватаром: Выпуск 3
Комиксы Братья · Avatar: Tsu’tey’s Path · Avatar: The High Ground · Avatar: The Next Shadow